Tourist destination in Peru .:. Loreto Iquitos

[:en]

Amazonas

The Amazon is a department of Peru that includes the areas of the sierra, the jungle and the Amazon jungle. In the current territory of the Amazon, the important culture of the Chachapoyas was developed, so that in the southern part of the department you can still see their archaeological legacies.
At a tourist level, the department of Amazonas has an important variety of archaeological remains, among which we can find:
Archaeological remains of Yalape – They are part of an important archaeological complex that belongs to the culture known as Chachapoyas that had its settlement in that place by the years 1100 and 1300 AD; and they have their location in the district of Levanto, within the province of Chachapoyas. In these constructions are more common those of circular structure, although you can see some remains of rectangular houses starting the journey.
Kuelap Fortress – An important legacy left by the pre-Inca culture known as Chachapoyas. This fortress has its location in the province of Luya, in the district of Tingo and was built approximately between 1100 and 1450 AD. during the Late Intermediate. The Fortress has at least 420 buildings in which the circular shape is given priority as a base, except for five buildings: four of them rectangular and one square.[:es]

Amazonas

El Amazonas es un departamento del Perú que comprende las áreas de la sierra, ceja de selva y la selva amazónica. En el actual territorio del Amazonas se desarrolló la importante cultura de los chachapoyas, por lo que en la parte sur del departamento aún se pueden apreciar sus legados arqueológicos. A nivel turístico el departamento de Amazonas cuenta con una importante variedad de restos arqueológicos, entre los que podemos encontrar a: Restos arqueológicos de Yalape – Forman parte de un importante complejo arqueológico que pertenece a la cultura conocida como Chachapoyas que tuviera su asentamiento en dicho lugar por los años 1100 y 1300 d.C.; y tienen su ubicación en el distrito de Levanto, dentro de la provincia de Chachapoyas. En estas construcciones son más comunes aquellas de estructura circular, aunque se pueden ver algunos restos de casas rectangulares iniciando el recorrido. Fortaleza de Kuelap – Un importante legado que nos dejara la cultura pre-inca conocida como Chachapoyas. Esta fortaleza tiene su ubicación en la provincia de Luya, en el distrito de Tingo y fue construida aproximadamente entre los años 1100 a 1450 d.C. durante el Intermedio Tardío. La Fortaleza cuenta con al menos 420 edificaciones en las cuales se prioriza la forma circular como base, salvo cinco construcciones: cuatro de ellas de forma rectangular y una cuadrada.[:pb]

Amazonas

A Amazônia é um departamento do Peru que inclui as áreas da serra, a selva e a selva amazônica. No território atual da Amazônia, a importante cultura dos Chachapoyas foi desenvolvida, de modo que na parte sul do departamento ainda é possível ver seus legados arqueológicos. Em nível turístico, o departamento do Amazonas possui uma importante variedade de vestígios arqueológicos, entre os quais podemos encontrar: Os restos arqueológicos de Yalape – Eles fazem parte de um importante complexo arqueológico que pertence à cultura conhecida como Chachapoyas que teve seu assentamento naquele lugar pelos anos 1100 e 1300 dC; e eles têm a sua localização no distrito de Levanto, dentro da província de Chachapoyas. Nestas construções são mais comuns as de estrutura circular, embora você possa ver alguns restos de casas retangulares iniciando a jornada. Kuelap Fortress – Um importante legado deixado pela cultura pré-Inca conhecida como Chachapoyas. Esta fortaleza tem a sua localização na província de Luya, no distrito de Tingo e foi construída aproximadamente entre 1100 e 1450 dC. durante o Intermediário Tardio. A fortaleza tem pelo menos 420 edifícios em que a forma circular é dada prioridade como base, com exceção de cinco edifícios: quatro deles retangulares e um quadrado.[:]